О восприятии

А вот посмотрите два трейлера одного и того же фильма, только под разными названиями и на разных языках.

"Несломленная" (украинский)

"Битва за Севастополь" (русский)

По-разному воспринимается, правда?