Александр Дюков (a_dyukov) wrote,
Александр Дюков
a_dyukov

Categories:

Записки натуралиста

Некоторое время назад любимый нами И. Курляндский открыл для себя русскую поэзию. Потрясение оказалось столь велико, что он немедленно стал перепечатывать у себя в жежешечке наиболее понравившиеся ему произведения с непременным приложением портретов авторов.

Приобщение к русской классике - дело хорошее, даже когда происходит оно в немолодом уже возрасте. Однако попутно проявилась присущая Курляндскому историческая безграмотность. Перепечатывая статьи Дениса Васильевича Давыдова, он проиллюстрировал их следующим портретом:



Это, граждане, такая же идиотская ошибка, что и перевод слова Dutch как "датский". Любому хоть немного интересовавшемуся эпохой войны 1812 года известно, что на этом портрете изображен не Денис Васильевич, а его дальний родственник, полковник лейб-гвардии Гусарского полка Евграф Владимирович Давыдов. Любому - но не Курляндскому, разумеется.
Tags: персоналии
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 28 comments